Birža

Biržos privatumo politika

Versija: 2026 m. spalio 14 d. Įsigaliojimas: 2026 m. spalio 14 d.

Kas atsakingas už duomenis

Biržą valdo Lukas Plachtinas, fizinis asmuo Lietuvoje, kuris yra šioje politikoje aprašytų asmens duomenų valdytojas. Kontaktas: info@birza.app. Adresas korespondencijai: B. K. Balučio g. 21B, LT-11305 Vilnius, Lietuva.

Politika taikoma Biržos programėlei ir jos paskyrų, skelbimų, moderavimo, pranešimų bei pagalbos paslaugoms. Ji neapima kitų svetainių, kurias pasirenkate aplankyti naudodamiesi skelbimuose pateiktomis nuorodomis.

Kokius duomenis tvarkome

sesijos duomenis, pasirinktą viešą vardą, paskyros tipą, pasirenkamą telefoną ir numatytuosius kontaktinius duomenis.

duomenis, nuotraukas, pardavėjo tapatybę, pasirinktą vietovę ar žemėlapio koordinates ir skelbimui nurodytus kontaktus.

teritoriją, svetainę, kontaktus, narystes, patvirtinimo ir tikrinimo informaciją.

užblokuotus pardavėjus, pranešimų nustatymus ir pasirenkamas paieškų el. laiškų prenumeratas.

peržiūrų istoriją, pagalbos žinutes, atsakymus ir pridėtas ekrano nuotraukas.

Prisijungus naudojama su paskyra susieta maišos reikšmė, svečiams — laikinas sesijos identifikatorius. Su paskyra susieti duomenys dėl maišos naudojimo netampa anoniminiais. Pardavėjams pateikiami apibendrinti skaičiai, o ne lankytojų identifikatoriai.

paslaugų žurnalus. Tai gali būti IP adresai, užklausų laikas, įrenginio, programėlės ar SDK identifikatoriai, užklausų keliai ir klaidų bei saugumo įrašai. Toliau nurodyti teikėjai ir jų saugojimo taisyklės.

Dalis naujausių paieškų, juodraščių, nuotraukų ir nustatymų saugoma įrenginyje. Rengiant skelbimą jo turinys ir nuotraukos taip pat gali būti įkeliami į serverį. Programėlės pašalinimas neištrina paskyros ar įkelto turinio.

Skelbimus galima naršyti be paskyros. Prisijungimas reikalingas paskyros funkcijoms, skelbimų teikimui ir pardavėjų kontaktams matyti. Funkcijai būtini duomenys reikalingi norint ja naudotis; neprivalomų laukų ir el. laiškų prenumeratų galite nenaudoti.

Tikslai ir pagrindai

Paskyrų ir skelbimų duomenis naudojame jūsų prašomai paslaugai teikti: prisijungimui, skelbimams, išsaugotoms paieškoms, pranešimams ir pagalbai (sutarties vykdymas). Pranešimus apie pažeidimus, moderavimo įrašus ir ribotą skelbimų veiklos informaciją naudojame vartotojams apsaugoti, piktnaudžiavimui stabdyti ir pardavėjo statistikai teikti (teisėti interesai). Pasirenkamus paieškų el. laiškus siunčiame jums pasirinkus prenumeratą; jos galima atsisakyti. Duomenis taip pat galime tvarkyti vykdydami konkrečią teisinę prievolę. Pasirenkamus paieškų el. laiškus siunčiame jūsų sutikimu, kurį galite bet kada atšaukti. Saugumas ir moderavimas skirti vartotojams apsaugoti ir patikimai skelbimų paslaugai palaikyti; statistika suteikia pardavėjams ribotą apibendrintą informaciją. Remdamiesi šiais interesais atsižvelgiame į vartotojų, įskaitant nepilnamečius, teises.

Naudojimosi sąlygų priėmimas nėra bendras sutikimas su visais duomenų naudojimo būdais.

Ką mato kiti žmonės

Paskelbtuose skelbimuose matomi pasirinktas vardas, aprašymas, nuotraukos, skelbimo duomenys ir vieta. Telefonai ir kontaktiniai el. pašto adresai rodomi prisijungusiems vartotojams pagal programėlės kontaktų taisykles. Patvirtintuose verslo puslapiuose rodoma verslo informacija ir skelbimai; kontaktai taip pat pasiekiami prisijungus. Prisijungimo el. paštas automatiškai netampa viešu verslo kontaktu.

Skelbime išsaugomi tuo metu nurodyti kontaktai. Pakeitus profilį, esamų skelbimų kontaktai automatiškai nepasikeičia — prireikus redaguokite ir skelbimą. Nekelkite asmens dokumentų, privataus susirašinėjimo, žmonių nuotraukų be leidimo ar skelbimui nereikalingų asmens duomenų. Kiti žmonės gali nukopijuoti matomą informaciją; jos pašalinimas iš Biržos nepašalina tokių kopijų.

Pagalbos pokalbiai ir priedai pasiekiami jums ir įgaliotiems administratoriams. Pranešimų apie pažeidimus bei moderavimo įrašų prieiga ribojama darbuotojams, kuriems jos reikia.

Paslaugų teikėjai ir moderavimas

Supabase naudojame prisijungimui, duomenų bazei ir failų saugyklai. El. pašto paslaugos pristato prisijungimo kodus ir, kai įjungta, paieškų suvestines. Suvestinių įgyvendinimas naudoja Resend. Google Maps ir susijusios vietų bei žemėlapių paslaugos apdoroja užklausas žemėlapių funkcijoms teikti.

Automatinis moderavimas siunčia pateiktų skelbimų pavadinimus, aprašymus ir nuotraukas OpenAI draudžiamam turiniui tikrinti. Atskiri telefono, pardavėjo vardo ir adreso laukai į užklausą neįtraukiami, tačiau tekste ar nuotraukose esantys asmens duomenys gali būti perduoti. Rezultatai naudojami skelbimui publikuoti arba žmogaus peržiūrai. Skelbimas gali būti paskelbtas po automatinio patikrinimo; pažymėtas turinys ir nepavykę patikrinimai paliekami peržiūrai. Moderavimo sprendimą galite ginčyti per pagalbą arba info@birza.app.

Resend pristato prisijungimo laiškus ir įjungtas paieškų suvestines. Supabase tvarko paskyrų, duomenų bazės ir failų duomenis; OpenAI apdoroja pateiktą turinį moderavimui; Google teikia žemėlapių funkcijas. Paskelbta statinė teisinių dokumentų ir pagalbos svetainė talpinama Cloudflare Pages. Joje nėra reklamos, analitikos scenarijų ar prisijungimo, tačiau Cloudflare apdoroja techninius užklausų ir saugumo duomenis svetainei pateikti ir apsaugoti. Duomenis galime pateikti vykdydami teisėtą reikalavimą ar spręsdami teisinį ginčą, tik reikiama apimtimi.

Tvarkymas už EEE ribų

Kai kurie teikėjai ar jų subtiekėjai gali tvarkyti informaciją už Europos ekonominės erdvės ribų. Supabase projektas talpinamas Londone, Jungtinėje Karalystėje (eu-west-2). Teikėjai taip pat gali tvarkyti duomenis JAV ir kitose jų subtiekėjų veiklos šalyse. Perdavimui taikomos atitinkamos teikėjų sutartys ir apsaugos priemonės, įskaitant taikytinus sprendimus dėl tinkamumo ir standartines sutarčių sąlygas kitiems perdavimams. Informacijos apie apsaugos priemones galite prašyti info@birza.app. Apie vietas ir sutartines garantijas skaitykite toliau pateiktose teikėjų nuorodose. Nežadame, kad visi duomenys lieka Lietuvoje arba ES.

Saugojimas ir ištrynimas

Aktyvios paskyros ir skelbimo informaciją saugome, kol jos reikia susijusioms funkcijoms. Galite pašalinti paieškas, keisti ar šalinti skelbimus ir prašyti ištrinti paskyrą. Skelbimo paslėpimas ar galiojimo pabaiga nebūtinai reiškia galutinį jo pašalinimą iš saugyklos ar moderavimo įrašų.

Su paskyra susieti profiliai, pagalbos pokalbiai, paieškos, pranešimų ir laiškų pristatymo įrašai bei lankytojų įrašai saugomi, kol paskyra egzistuoja arba įvykdomas taikytinas ištrynimo prašymas. Pašalinti ar pasibaigę skelbimai, jų nuotraukos ir moderavimo istorija gali būti privačiai saugomi skelbimams administruoti, kol paskyra egzistuoja; jie pašalinami ištrinant paskyrą. Šiems įrašams šiuo metu netaikome automatinio pašalinimo pagal terminą. Galite prašyti ankstesnio ištrynimo pagal taikytinas teises ir konkrečias teisines prievoles. Rankinių ar išorinių duomenų bazės atsarginių kopijų nesaugome. Dabartinis Supabase Free planas neteikia suplanuotų kopijų ar atkūrimo konkrečiu laiko momentu; API ir duomenų bazės veiklos žurnalams nurodomas vienos dienos saugojimas, žurnalų eksportavimo kanalų nėra. Šis terminas neapima atskirų prisijungimo audito ar teikėjų vidinių įrašų.

Paskyrą galite ištrinti profilio nustatymuose. Taip pat galite rašyti info@birza.app iš paskyros el. pašto, tema „Biržos paskyros ištrynimas“. Galime proporcingai patikrinti paskyros priklausymą; nesiųskite prisijungimo kodo ar slaptažodžio. Prašymus šiuo adresu nagrinėjame ir patikrintus prašymus paprastai įvykdome per vieną mėnesį. Apie teisėtą pratęsimą ar išimtį ir jos priežastis informuojame.

Ištrynimo procesas pašalina paskyrą, jai priklausančius skelbimus, įkeltas nuotraukas ir pagalbos priedus bei pokalbius. Bendras verslas, turintis kitų narių, gali išlikti; jei jame liko jūsų asmens duomenų, susisiekite. Apibendrinta statistika gali išlikti pašalinus su paskyra susietus įrašus. Programėlė pašalina įkeltus skelbimų ir pagalbos failus prieš ištrindama prisijungimo paskyrą; susiję paskyros įrašai pašalinami per ryšius. Po klaidos gali reikėti pakartoti veiksmą. Paskyros ištrynimas automatiškai nepašalina teikėjų laiškų žurnalų, atskirų audito įrašų ar kitų žmonių kopijų. Jei konkrečių duomenų reikia teisinei prievolei ar reikalavimui, ribojame jų naudojimą, nurodome priežastį bei trukmę ir ištriname jai pasibaigus. Ištrintai Biržos paskyrai netaikome bendro papildomo saugojimo termino.

Jūsų teisės ir pasirinkimai

Galite prašyti susipažinti su duomenimis, juos ištaisyti, ištrinti, apriboti tvarkymą ar perkelti, taip pat prieštarauti teisėtais interesais grindžiamam tvarkymui. Kai naudojamas sutikimas, galite jį atšaukti nepaveikdami ankstesnio teisėto tvarkymo. Teisės taikomos pagal nustatytas sąlygas. Rašykite info@birza.app; atsakome per teisės aktuose numatytą terminą, paprastai per vieną mėnesį, ir paaiškiname leistiną pratęsimą.

El. laiškų atsisakykite naudodami jų nuorodą arba paieškos nustatymus. Nuotraukų prieigą valdykite įrenginio leidimų nustatymuose. Skundą galite pateikti Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai ar kompetentingai institucijai pagal gyvenamąją arba darbo vietą.

Saugumas, amžius ir pakeitimai

Naudojame prieigos kontrolę ir saugų ryšį. Absoliutaus saugumo garantuoti negalima. Saugokite prisijungimo kodus; apie įtariamą piktnaudžiavimą praneškite info@birza.app.

Paskyros skirtos bent 14 metų vartotojams. 14–17 metų vartotojams, neturintiems visiško civilinio veiksnumo, būtinas tėvų ar teisėto globėjo arba rūpintojo sutikimas ir priežiūra. Paslauga neskirta jaunesniems nei 14 metų vaikams. Praneškite, jei manote, kad toks vaikas sukūrė paskyrą, kad galėtume ištirti ir tinkamai pašalinti duomenis. Atnaujinę politiką pakeisime jos datą ir prireikus pranešime apie reikšmingus pakeitimus. Naujam tvarkymui, kuriam reikia sutikimo, pateiksime atskirą pasirinkimą.

Teikėjų saugojimas ir informacija

Resend standartiniuose Free, Pro ir Scale planuose nurodo 30 dienų el. laiškų bei žurnalų saugojimą; tai apima prisijungimo ir suvestinių pristatymo įrašus, atskirai nuo mūsų duomenų bazės ištrynimo. OpenAI /v1/moderations lentelėje nurodyta, kad turinys nesaugomas piktnaudžiavimo stebėjimui ar programos būsenai ir nenaudojamas mokymui. Tai nėra pažadas nedelsiant ištrinti visus techninius metaduomenis ar teisiškai būtinus įrašus. Google žemėlapių žurnalams taikomos teikėjo tikslais pagrįstos saugojimo taisyklės; Cloudflare saugo veiklos ir saugumo informaciją pagal savo paskelbtą politiką. Dėl teikėjų turimų asmens duomenų kreipkitės į mus — įvertinsime prašymą ir derinsime veiksmus su atitinkamu teikėju.